Odresci s paprikom i mlijekom

60 dag teletine
20 dag rajčica
0,5 dl mlijeka
0,5 dl ulja
1 crvena paprika
1 zelena paprika
1 glavica luka
pola žličice mljevene paprike
pola kocke koncentrata juhe
sol, papar

Komad telećeg (junećeg, svinjskog ili purećeg) mesa narežite na odreske. Glavicu luka ogulite, operite i sitno nasjeckajte. S paprika odrežite peteljku, prerežite ih napola, odstranite im sjemenke, operite ih i narežite na listiće. Rajčice ogulite i narežite na komadiće. Kocku koncentrata juhe otopite u šalici vode.
U prikladnoj posudi zagrijte malo ulja. Na vrelo ulje stavite pržiti narezane odreske. Pržite ih pet-šest minuta povremeno ih okrećući. Zatim ih izvadite. U posudu uspite pripremljeni luk koji popržite nekoliko minuta na umjerenoj vatri. Čim počne mijenjati boju, dodajte narezanu papriku i rajčicu. Umjesto svježe rajčice, dakako, možete upotrijebiti i koncentrat. Posolite i popaprite. Pirjajte petnaestak minuta na umjerenoj vatri. Zatim vreatite ispržene odreske. Ulijte otopljeni koncentrat juhe i nastavite kuhati još nekoliko minuta. Na kraju umiješajte i malo mljevene paprike. Kratkotrajno prokuhajte. Ulijte zatim malo mlijeka, pojačajte vatru i kuhajte dok se umak dovoljno ne zgusne.

Okruglice s paprikom i lukom

60 dag mljevenog mesa
2 dag ribanog sira
2 jaja
1 kriška kruha
1 mala glavica luka
pola žličice mljevene paprike
0,5 dl ulja
peršinovo lišće
1 dl suhog bijelog vina
2 dag brašna
sol, papar

Komad telećeg (junećeg, svinjskog ili pilećeg) mesa fino sameljite. Luk ogulite, operite i sitno nasjeckajte. Peršinovo lišće također sitno nasjeckajte. S jedne deblje kriške kruha odrežite i odbacite koru. Zatim sredinu kruha namočite u čaši vode, pa je poslije ocijedite. U prikladnoj zdjeli izmiješajte mljeveno meso, jaja, ribani sir, nasjeckano peršinovo lišće, mljevenu papriku, te sok i papar.
U tavi na malo ulja, na umjerenoj vatri, popržite nasjeckani luk. Povremeno ulijte malo suhog bijelog vina i promiješajte. Pirjajte minutu-dvije, dok luk dovoljno ne omekša. Tada ga umiješajte u ranije pripremljenu smjesu s mljevenim mesom. Ukoliko je mješavina previše vlažna, možete dodati malo brašna ili mrvica. Zatim oblikujte manje kugle koje spljoštite i uvaljajte u brašno. Okruglice ispržite u obilnijoj količini ulja, na srednjoj vatri.